{"id":3025,"date":"2026-09-29T10:35:55","date_gmt":"2026-09-29T17:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/smwlu49.org\/?p=3025"},"modified":"2026-09-29T10:35:55","modified_gmt":"2026-09-29T17:35:55","slug":"willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/","title":{"rendered":"Willy Solorzano: Los actores detr\u00e1s del crecimiento de Local 49"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Formaci\u00f3n de trabajadores en una jurisdicci\u00f3n en crecimiento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Uni\u00f3n Local de Fabricantes de Metal Inteligente 49 est\u00e1 experimentando un nivel sin precedentes de trabajo en todo Nuevo M\u00e9xico y el oeste de Texas. Los grandes proyectos de construcci\u00f3n, combinados con los trabajos locales en curso, han creado una demanda significativa de trabajadores calificados en el sector de la metalurgia ligera en toda la jurisdicci\u00f3n de la uni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Local 49 ha seguido atendiendo a estas necesidades de la fuerza laboral al tiempo que recluta nuevos miembros y ampl\u00eda su capacidad para capacitar a los trabajadores para las oportunidades que se presentar\u00e1n en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Willy Solorzano, organizador de SMART International, comparti\u00f3 recientemente su perspectiva sobre los avances de la uni\u00f3n y la direcci\u00f3n que la est\u00e1 impulsando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las inversiones m\u00e1s importantes de Local 49 es su nuevo centro de formaci\u00f3n de aprendices en Lubbock. La instalaci\u00f3n establece una presencia formativa permanente en el oeste de Texas y refuerza la capacidad de la uni\u00f3n para reclutar y desarrollar trabajadores cerca de las comunidades donde viven.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El centro de formaci\u00f3n tambi\u00e9n crea una cadena de trabajo a largo plazo para los contratistas que atienden a Lubbock, Amarillo, Odessa y las \u00e1reas circundantes. Los aprendices pueden desarrollar sus habilidades m\u00e1s cerca de casa mientras se preparan para carreras que apoyan las necesidades en crecimiento de la construcci\u00f3n y la industria de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cWilly entiende que el crecimiento no se produce por accidente\u201d, dijo Isaiah Zemke, Gerente de Negocios y Secretario Financiero de la Uni\u00f3n Local de Trabajadores de Metal Bloqueado 49 de SMART. \u201cSu declaraci\u00f3n refleja lo que nuestro equipo ha estado trabajando: satisfacer las necesidades de la fuerza laboral de hoy mientras construimos el pipeline de formaci\u00f3n y afiliaci\u00f3n que necesitar\u00e1 la Uni\u00f3n Local 49 en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Agradecemos que reconozca a las personas que est\u00e1n detr\u00e1s de ese trabajo y las oportunidades que se presentar\u00e1n en todo Nuevo M\u00e9xico y el oeste de Texas\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solorzano tambi\u00e9n reconoci\u00f3 a los l\u00edderes y organizadores de Local 49 que ayudaron a llevar adelante esa labor, incluidos Zemke; el agente comercial Shawn Smith; y los oficiales de Local 49 Chuck Lee, Roy Privitt y Erick Corona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juntos, el equipo ha trabajado para apoyar proyectos activos, reclutar nuevos miembros y mantener a Local 49 posicionada para seguir creciendo. Sus esfuerzos est\u00e1n ayudando a que los contratistas accedan a la mano de obra calificada que necesitan, al tiempo que crean m\u00e1s oportunidades para los miembros de la uni\u00f3n y futuros aprendices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de la organizaci\u00f3n, la formaci\u00f3n en pr\u00e1cticas laborales y la inversi\u00f3n en sus miembros, la Secci\u00f3n 49 est\u00e1 ayudando a formar la fuerza laboral necesaria para apoyar el crecimiento econ\u00f3mico continuo en todo Nuevo M\u00e9xico y el oeste de Texas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Training Workers Across a Growing Jurisdiction SMART Sheet Metal Workers Local Union 49 is experiencing an unprecedented level of work across New Mexico and West Texas. Major construction projects, combined [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3026,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-3025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth - SMART Local 49<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smwlu49.org\/es\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth - SMART Local 49\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Training Workers Across a Growing Jurisdiction SMART Sheet Metal Workers Local Union 49 is experiencing an unprecedented level of work across New Mexico and West Texas. Major construction projects, combined [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smwlu49.org\/es\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SMART Local 49\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T17:35:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeremy Carlton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeremy Carlton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeremy Carlton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c92e88ad528a1be9868158f52412dcb5\"},\"headline\":\"Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth\",\"datePublished\":\"2026-09-29T17:35:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/\"},\"wordCount\":347,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/\",\"name\":\"Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth - SMART Local 49\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-29T17:35:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c92e88ad528a1be9868158f52412dcb5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Portrait of SMART International Organizer Willy Solorzano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/\",\"name\":\"SMART Local 49\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c92e88ad528a1be9868158f52412dcb5\",\"name\":\"Jeremy Carlton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87202d4b9c30522566299e4cb00d50b7a9aad167e93949ee434746944aa8e53b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87202d4b9c30522566299e4cb00d50b7a9aad167e93949ee434746944aa8e53b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87202d4b9c30522566299e4cb00d50b7a9aad167e93949ee434746944aa8e53b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jeremy Carlton\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/smwlu49.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/es\\\/author\\\/jeremytechurai-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth - SMART Local 49","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth - SMART Local 49","og_description":"Training Workers Across a Growing Jurisdiction SMART Sheet Metal Workers Local Union 49 is experiencing an unprecedented level of work across New Mexico and West Texas. Major construction projects, combined [&hellip;]","og_url":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/","og_site_name":"SMART Local 49","article_published_time":"2026-09-29T17:35:55+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jeremy Carlton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jeremy Carlton","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/"},"author":{"name":"Jeremy Carlton","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/#\/schema\/person\/c92e88ad528a1be9868158f52412dcb5"},"headline":"Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth","datePublished":"2026-09-29T17:35:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/"},"wordCount":347,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/","url":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/","name":"Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth - SMART Local 49","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp","datePublished":"2026-09-29T17:35:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/#\/schema\/person\/c92e88ad528a1be9868158f52412dcb5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/#primaryimage","url":"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp","contentUrl":"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/Willy-Solorzano-\u2014-Local-49-Growth.webp","width":1536,"height":1024,"caption":"Portrait of SMART International Organizer Willy Solorzano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/willy-solorzano-the-people-behind-local-49s-growth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smwlu49.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Willy Solorzano: The People Behind Local 49\u2019s Growth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/#website","url":"https:\/\/smwlu49.org\/","name":"SMART Local 49","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smwlu49.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/#\/schema\/person\/c92e88ad528a1be9868158f52412dcb5","name":"Jeremy Carlton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87202d4b9c30522566299e4cb00d50b7a9aad167e93949ee434746944aa8e53b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87202d4b9c30522566299e4cb00d50b7a9aad167e93949ee434746944aa8e53b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87202d4b9c30522566299e4cb00d50b7a9aad167e93949ee434746944aa8e53b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jeremy Carlton"},"sameAs":["http:\/\/smwlu49.org"],"url":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/author\/jeremytechurai-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3025"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3027,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3025\/revisions\/3027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3025"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}