{"id":3009,"date":"2026-08-26T19:55:36","date_gmt":"2026-08-27T02:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/smwlu49.org\/?post_type=tribe_events&p=3009"},"modified":"2026-08-27T17:24:47","modified_gmt":"2026-08-28T00:24:47","slug":"the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/","title":{"rendered":"La l\u00ednea que nos conecta: Huellas en el tiempo Dedicatoria"},"content":{"rendered":"

La l\u00ednea que nos conecta: Huellas en el tiempo Dedicatoria<\/b><\/h1>\n

\u00danase al sindicato SMART Sheet Metal Workers Local Union 49 y a la Ciudad de Albuquerque para la inauguraci\u00f3n oficial de <\/span>La l\u00ednea que nos conecta: Huellas en el tiempo<\/span><\/i>, una nueva pieza de arte p\u00fablico en los talleres del ferrocarril de Albuquerque.<\/span><\/p>\n

La obra celebra la historia de los Rail Yards y la conexi\u00f3n entre el pasado de Albuquerque, sus trabajadores y las manos expertas que ayudan a construir su futuro. Los miembros del Local 49 ayudaron a dar vida a la obra de arte a trav\u00e9s de su artesan\u00eda en hojalater\u00eda.<\/span><\/p>\n

Fecha: Domingo, 30 de agosto de 2026<\/span>
\n<\/span>Ubicaci\u00f3n: Rail Yards Market<\/span>
\n<\/span>Huerto de los Cultivadores \/ Tienda Tender<\/span>
\n<\/span>777 1st St SW<\/span>
\n<\/span>Albuquerque, NM<\/span><\/p>\n

10 a. m. Dedicaci\u00f3n de arte p\u00fablico<\/span><\/p>\n

Caracter\u00edsticas del evento<\/b><\/h2>\n

El alcalde Tim Keller estar\u00e1 presente mientras la Ciudad de Albuquerque dedica oficialmente la obra como parte de la <\/span>Colecci\u00f3n de Arte P\u00fablico de la Ciudad de Albuquerque.<\/b><\/p>\n

La instalaci\u00f3n se titula:<\/span><\/p>\n

La l\u00ednea que nos conecta: Huellas en el tiempo<\/span>
\n<\/span>Sindicato Local 49 de Trabajadores de L\u00e1mina Met\u00e1lica SMART<\/span>
\n<\/span>2026<\/span><\/p>\n

Se invita a los miembros, familias, amigos y a la comunidad a asistir y ver la obra de arte terminada en su hogar permanente en los Rail Yards.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n se reconocen agradecimientos especiales en la placa del proyecto a Worthen Memorials y New Mexico Travertine.<\/span><\/p>\n

Ven a celebrar la artesan\u00eda del Local 49, la historia de Albuquerque y una obra de arte p\u00fablico construida para ser parte de esta comunidad durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication Join SMART Sheet Metal Workers Local Union 49 and the City of Albuquerque for the official dedication of The Line […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3010,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-3009","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nThe Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication - SMART Local 49<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smwlu49.org\/es\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication - SMART Local 49\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication Join SMART Sheet Metal Workers Local Union 49 and the City of Albuquerque for the official dedication of The Line […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smwlu49.org\/es\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SMART Local 49\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T00:24:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/The-Line-That-Connects-Us.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/union-event\\\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/union-event\\\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\\\/\",\"name\":\"The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication - SMART Local 49\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/union-event\\\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/union-event\\\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The-Line-That-Connects-Us.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-27T02:55:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T00:24:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/union-event\\\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/union-event\\\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/union-event\\\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The-Line-That-Connects-Us.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The-Line-That-Connects-Us.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/union-event\\\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/\",\"name\":\"SMART Local 49\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/smwlu49.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication - SMART Local 49","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication - SMART Local 49","og_description":"The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication Join SMART Sheet Metal Workers Local Union 49 and the City of Albuquerque for the official dedication of The Line […]","og_url":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/","og_site_name":"SMART Local 49","article_modified_time":"2026-08-28T00:24:47+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/The-Line-That-Connects-Us.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/","url":"https:\/\/smwlu49.org\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/","name":"The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication - SMART Local 49","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/The-Line-That-Connects-Us.webp","datePublished":"2026-08-27T02:55:36+00:00","dateModified":"2026-08-28T00:24:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smwlu49.org\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smwlu49.org\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/#primaryimage","url":"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/The-Line-That-Connects-Us.webp","contentUrl":"https:\/\/smwlu49.org\/wp-content\/uploads\/The-Line-That-Connects-Us.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/union-event\/the-line-that-connects-us-tracks-in-time-dedication\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smwlu49.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/smwlu49.org\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Line That Connects Us \u2013 Tracks in Time Dedication"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smwlu49.org\/#website","url":"https:\/\/smwlu49.org\/","name":"SMART Local 49","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smwlu49.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3011,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3009\/revisions\/3011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3009"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/smwlu49.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=3009"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}